ホーム
August 2, 2016
力強く、美しく、愛嬌があって、遊び心がある、マジスの象徴「Ettore」 今年のミラノサローネで注目を集めたコンスタンティン・グルチッチの「Ettore(エットレ)」が、早くもマジス東京ショールームに入荷してきました! ロバとウマの交雑種《ミュール》がモチーフの「Ettore」は、マジス創業40周年を記念して発表されたオブジェです。我慢強く丈夫で、着実に一…
June 21, 2016
Mr.ペラッツァこそが、マジスの全ての鍵です。 マジスの創業者、ユージニオ・ペラッツァは、自身のことをマジスの”ヘッド”だと言います。(人差し指で軽く額をたたきながら言うでしょう。) The key to everything Magis is and does is Signor Perazza. Eugenio Perazza, the founder a…
May 24, 2016
毎年4月にイタリア・ミラノで開催されるミラノサローネ国際家具見本市。MAGISは例年同様、ヨーロッパの主要ブランドの集まるフィエラ本会場ホール20に出展し、今年も多くの新作のラインナップが発表されました。会場の模様とともに新作情報をお伝えいたします。 マジス設立40周年となるアニバーサリーイヤーのミラノサローネ 今年のマジスブースはアニバーサリーということもあり、たくさ…
March 27, 2016
マジスから多くのプロダクトを発表しているドイツ人デザイナー、コンスタンティン・グルチッチのスタジオはミュンヘンにあります。その空間は、世界的に評価される彼の創造性と深く結びついた場所でした。今回のために撮影した多数の写真と、スタジオで聞いたグルチッチ自身の言葉で構成した、貴重な現地リポートです。 A German designer Constantin Grcic, who has …
March 25, 2016
現在のシーンを代表するデザイナーで、日常をベースに革新的なプロダクトを創造しつづけるコンスタンティン・グルチッチ。彼の活動を紹介する「KONSTANTIN GRCIC / THE GOOD, THE BAD, THE UGLY」展がドイツのミュンヘンで開催されています。この展覧会のメインはマジスから発売されている「チェアワン」の完成までのプロセスで、他にグルチッチ自身が選んだ過去の代表作や、パビリ…